Speechyard, vídeos subtitulados

Speechyard es un nuevo servicio para aprender inglés a través  de vídeos subtitulados y de la interacción con otros usuarios. En Speechyard podremos ver cientos de vídeos subtitulados con posibilidad de traducir y trabajar el vocabulario mediante herramientas específicas y ejercicios prácticos. Además, este servicio también funciona como red social, ofreciéndonos la posibilidad de contactar con amigos y practicar inglés con otros usuarios.

Lengua: Inglés
Nivel: Principiante / Intermedio / avanzado
Observaciones: Muchas funcionalidades disponibles son gratuitas (opción Free), pero para disponer de todas las opciones hay pagar una cuota (opción Pro).

El Alemán No Es Difícil.

El alemán no es difícil es un sencillo blog diseñado para aquellos que quieren introducirse en el aprendizaje de la interesante lengua alemana. En él encontraremos amplias y muy completas explicaciones, organizadas en más de 40 lecciones y diferentes categorías, sobre  gramática, vocabulario, expresiones comunes y otros aspectos básicos para el aprendizaje de esta lengua. Incluye mucha información gráfica, esquemas, diagramas, fichas, ejercicios  y algún que otro vídeo. Una opción más que interesante para principiantes o estudiantes de cualquier nivel que deseen repasar conceptos o aclarar dudas.

Lengua: Alemán
Nivel: Principiante / Intermedio
Observaciones: Un blog de aspecto muy casero, pero muy útil y con mucha información

Wikiduca, un mundo de fantasía para aprender inglés.

Hoy queremos presentar una interesante iniciativa: Wikiduca, un mundo de fantasía para aprender inglés con un vídeojuego disponible para ordenador, tablet y smartphone y un cautivador cuento bilingüe para niños de 6 a 12 años. La intención de Wikiduca es que los más pequeños puedan aprender tanto la ortografía como la pronunciación de más de 3.000 palabras en inglés mientras se lo pasan en grande jugando en un entorno gráfico de calidad. 

El juego está diseñado para estimular las ganas de aprender y, a través de numerosos ejercicios de vocabulario, escritura, comprensión lectora, producción guiada y producción libre, los pequeños reforzarán sus conocimientos día a día y aprenderán a enfrentarse a situaciones donde se transmiten valores como el esfuerzo y la superación personal.

El Blog para aprender Inglés.

El Blog para aprender inglés es un sitio completísimo, repleto de recursos, la mayoría de ellos gratuitos, que te ayudarán a aprender inglés desde los niveles más básicos a los más avanzados. En este blog dispondremos, además de lecciones, ejercicios y diferentes cursos generales y específicos, todo tipo de artículos y referencias que nos ayudarán a guiarnos por este complejo proceso que es el aprendizaje de un idioma tan importante como el inglés. 
Muy interesante.

Lengua: Inglés.
Nivel: Principiante / Intermedio / Alto.

Hora de hablar en ruso.

¡Hora de hablar en ruso! es un curso online  realizado por el Centro de Educación Internacional de la Universidad Estatal de Moscú 'Lomonósov', con el apoyo del Fondo 'Russkiy Mir'. La intención es crear un curso básico que permita al estudiante adquirir las suficientes nociones como para tener una noción global sobre la lengua rusa, llevar a cabo una conversación sencilla y desenvolverse en un entorno ruso sin demasiados problemas. Incluyen un curso principal (con ejercicios y material multimedia), una mediateca, una biblioteca, un diccionario, tests de autoevaluación, una completa guía gramatical, un libro de visitas y una peculiar sección de información cultural. Muy interesante.

Lengua: Ruso.

Nivel: Principiante / Intermedio.

Observaciones: La navegación, en ocasiones, puede ser un poco incómoda. Disponible en diferentes idiomas.

Englishspeak, curso gratis de inglés.

Englishspeak es un  curso de inglés gratuito online orientado a la pronunciación de la lengua inglesa y a su uso diario. Está compuesto por 100 lecciones con multitud de audios en dos velocidades y un análisis con transcripciones, traducciones y notas aclaratorias. Muy interesante.

Lengua: Inglés.
Nivel: Principiante / Intermedio.
Observaciones: Incluyen una biblioteca con las 1000 frases más usadas y las 1500 palabras más comunes.

Shared Talk, red de intercambio de idiomas.

Share Talk es una comunidad online que permite a sus usuarios, repartidos por todo el mundo, aprender y practicar idiomas mediante el intercambio y el aprendizaje compartido. Para ello ponen a nuestra disposición diversas herramientas como chats de voz, chats de texto, servicio de mensajería y un sistema de búsqueda de usuarios para encontrar la pareja lingüística más adecuada.

Lengua: Varios.
Nivel: Principiante / Intermedio / Alto.
Observaciones: Un servicio de RosettaStone

'Panfu', inglés para niños.

Panfu es una plataforma online que ofrece un entorno virtual diseñado para enseñar inglés a niños ( de entre 6 y 12 años) a través de aventuras, chats y juegos interactivos. Los pequeños usuarios se encontrarán inmersos en un divertido entorno gráfico donde pueden manejar su propio avatar personalizable, con el que jugar, e interactuar, con otros usuarios. Una idea original que permite aprender inglés a la vez que se desarrollan otras capacidades.

Lengua: Inglés.
Nivel: Principiante.
Observaciones: La interfaz es sencilla e intuitiva, pero puede ser complicado para niños de menos de cierta edad. Hay una modalidad gratuita y otra de pago a precio competitivo.

Cursos de idiomas gratis para trabajadores

La Fundación Tripartita, el Fondo Social Europeo y el Ministerio de Fomento (España) han creado una  plataforma de cursos subvencionados hasta el 100% dirigida a trabajadores en activo contratados en el régimen general. En ella encontraremos interesantes cursos de idiomas 'online' gratuitos y equiparables a los niveles oficiales del Consejo Europeo (A, B y C). También existen cursos específicos para desempleados y empresas que lo soliciten. 

Lengua: Inglés / Francés / Holandés / Alemán / Italiano / Portugués / Chino.
Nivel: Principiante / Intermedio / Alto.
Observaciones: la oferta principal es sólo para trabajadores contratados en el régimen general español. Existen ofertan adicionales de cursos gratuitos para empresas y desempleados.

LearningApps, ejercicios para aprender idiomas.

LearningApps es una plataforma donde podremos crear o utilizar material educativo interactivo de diferentes materias, entre ellas los idiomas. La plataforma pone a nuestra disposición las herramientas necesarias para crear nuestros propias lecciones o ejercicios interactivos, a la vez que podremos utilizar los creados por otros usuarios. Muy útil tanto para los profesores como para estudiantes autodidactas.

Lenguas: Inglés / Alemán / Francés / Español / Ruso / Varios.
Nivel: Principiante / Intermedio / Alto.
Observaciones:  De cara al estudiante que quiera usar estos recursos hay que resaltar que, debido a que las lecciones existentes son creadas voluntariamente por usuarios, éstas pueden contener pequeños errores.

Cursos para aprender inglés: recursos para profesores de EF.

EFEducation First pone a tu disposición de forma gratuita recursos para que puedas dar clases de inglés a tus alumnos. Entre el material que puedes encontrar en su página, hay pósters para decorar las paredes de tu aula con temáticas como “Nos encanta el español” y mapas del mundo o de la moda en inglés.

También puedes encontrar fichas con vocabulario y gramática que puedes usar a la hora de impartir tus clases. Las fichas están divididas por niveles, para que puedas usarlas acorde con el nivel de cada alumno.

En la página de EF también puedes encontrar material para preparar clases de alemán, francés e italiano.

Si no eres un profesor, sino una persona interesada en aprender idiomas, también puedes descargarte las fichas y completarlas de forma autónoma.

Lengua: Inglés / Alemán / Francés / Italiano / Español.

Nivel: Principiante / Intermedio / Alto.

Aprende a hablar inglés con TalkEnglish

TalkEnglish es una página enfocada exclusivamente en enseñar a hablar el inglés de manera fluida a través de consejos y lecciones específicas.  El método de aprendizaje propuesto por esta página responde al concepto de aprendizaje natural mediante lectura, escucha y repetición, obviando la gramática. 

Las lecciones, por lo tanto, constan de numerosos ejemplos y audios de vocabulario y frases contextualizadas para su comprensión, repetición y asimilación de manera natural. 

Lengua: Inglés.

Nivel: Principiante / Intermedio.

Wlingua, curso de inglés online.

Wlingua es un completo curso online de inglés que consta de multitud de lecciones divivididas en 4 niveles (A1, A2, B1, B2). El curso completo corresponde a 4 años de estudios convencionales de academia, pero que, al ser online, cada persona puede realizarlo a su ritmo y en mucho menos tiempo. Además, la plataforma te permite comenzar con un test de nivel para no verte obligado a empezar desde el principio. Las lecciones son muy completas y se estructuran en varios apartados. Se comienza con un apartado de vocabulario, una parte teórica gramatical, un texto relacionado con la temática de la lección para ejercitar la comprensión escrita, ejercicios para practicar la gramática y, por último, un vídeo con transcripciones y ejercicios de escucha. Muy recomendable.

Lengua : Inglés.
Nivel: Principiante / Intermedio.
Observaciones: Hay disponible una versión para móviles. El curso es gratuito durante un tiempo determinado. 

Vídeo-lecciones en 'English Central'

EnglishCentral es un portal especializado en enseñar inglés a través de vídeo-lecciones. En él encontraremos una extensa videoteca de vídeos en inglés con sus correspondientes transcripciones y subtítulos, ejercicios de vocabulario específicos según la temática o el nivel y una herramienta de grabación de voz para ir practicando la pronunciación. La opción gratuita permite realizar numerosas actividades y acceder a una serie de cursos temáticos con vídeos especialmente escogidos. Todos los usuarios tienen a su disposición una página personal donde quedan registradas las lecciones y el vocabulario aprendido semanalmente y obtener, de esta manera, una referencia de la evolución a lo largo del tiempo. 
Muy interesante.

Lengua: Inglés.
Nivel: Principiante / Intermedio / Alto.
Observaciones: Requiere registrarse. Permite orientar el aprendizaje según exámenes oficiales de inglés.

Quizlet, lecciones online.

Quizlet es una plataforma que permite a sus usuarios generar y utilizar material didáctico interactivo para aprender o enseñar diferentes materias, entre ellas los idiomas. Aquí podremos generar material educativo agrupable en lecciones, especialmente útiles para temas como el vocabulario, la ortografía o la pronunciación. Los recursos disponibles que podremos generar a nuestra medida son los tarjetas de vocabulario (flashcards), ejercicios de traducción y escritura (los apartados speller y learn), juegos (scatter y space race) y tests y pruebas de repaso final de cada lección. 

Lengua: 'Varios'.
Nivel: Principiante / Intermedio.
Observaciones: Recomendable especialmente para aquellos que deseen crear su propias lecciones y utilizarlas con sus alumnos. De cara al estudiante que quiera usar estos recursos hay que resaltar que, debido a que las lecciones existentes son creadas voluntariamente por usuarios, éstas pueden contener pequeños errores. Página en inglés.

Parapal-Online, ejercicios de Inglés.

En Parapal-Online podremos encontrar numerosos ejercicios interactivos para practicar y mejorar nuestro nivel de inglés desde múltiples puntos de vista. La página está dividida en varias secciones de ejercicios especializados en temas concretos, como la redacción de textos de diferentes tipos, cartas formales e informales, ortografía, puntuación, vocabulario, ejercicios de escucha (listenings), inglés de negocios, ejercicios basados en los exámenes Cambridge, ejercicios para niños, etcétera.

Lengua: Inglés.

Nivel: Principiante / Intermedio / Alto.

Observaciones: Ejercicios en Flash 6.

Aprender inglés con GFC LearnFree.org

GCFLearnfree.org es una página  donde podremos aprender hasta 1000 vocablos de inglés a través de divertidas actividades, audios, textos y vídeos temáticos.  El material didáctico interactivo está diseñado para mejorar la comprensión y la expresión oral y escrita del usuario de una forma muy visual, cómoda y entretenida.

Lengua: Inglés.
Nivel: Principiante / Intermedio.
Observaciones: El manejo de la página es sencillo e intuitivo, pero hay que acostumbrarse. Página en inglés.

'À Tantôt', juegos de idiomas.

 À Tantôt es una página donde podremos jugar a sencillos juegos clásicos como el ahorcado (Alien) o el unir parejas (Match) y, a la vez,  practicar y aprender vocabulario en francés, alemán, italiano o español.

Lengua: Francés / Alemán / Español / Italiano.
Nivel: Principiante.
Observaciones: Página en inglés.

Conversation Exchange.

Una de las maneras más eficaces de aprender una lengua extranjera es a través de parejas de conversación, donde estudiantes de idiomas intercambian aprendizaje con nativos de la lengua que desean practicar. Conversation Exchange es una comunidad que permite hacer este tipo de intercambios de idiomas, ya sea físicamente (conversación cara a cara), a través de correspondencia (penpal) o por chat entre todos sus usuarios registrados.

Lengua: Varios.
Observaciones: Requiere registrarse.

Alemán para hispanohablantes (UNED).

La UNED ( Universidad Nacional de Educación a Distancia) a través de la plataforma Miríada, nos ofrece un curso online gratuito centrado en los aspectos teóricos y prácticos claves para el aprendizaje del alemán. El curso se plantea como un primer contacto con la lengua alemana desde un punto de vista estructural y analítico, explicando cuáles son las características más importantes de dicha lengua y los principales problemas que encontramos los hispanohablantes al intentar aprenderla. El curso está dirigido a personas sin conocimientos previos o a estudiantes con dificultades en el aprendizaje del alemán que deseen consolidar conocimientos.

Lengua: Alemán.
Nivel: Principiante.
Observaciones: El curso dura 6 semanas. Las fechas del curso están en la página de Miríada (ver el enlace en 'más información').